Przekąski
Śledź w oleju z cebulką, pieczywo, masło
22 zł
Herring in oil (100 g) with onion, bread, butter
Śledź pod śmietaną (110 g) z gotowanym ziemniakiem
25 zł
Herring with cream (110 g) and boiled potato
Befsztyk tatarski (100 g) z dodatkami (jajko, cebulka, ogórek, pieczarki, kapary, pieczywo, masło
41 zł
Beef tartar (100 g) with additions (egg, onions, cucumber, mushrooms, capers, bread, butter)
Sałatka cezar z grillowanym kurczakiem i tostami serowo-czosnkowymi
42 zł
Caesar salad with grilled chicken and cheese-garlic toasts
Sałatka grecka z serem feta w sosie vinegrett, tosty serowo-czosnkowe
42 zł
Grece salad with feta cheese in a Vinegrette sauce, cheese-garlic toasts
Sałatka z gruszką na rukoli z serem camembert i orzechami włoskimi pod sosem miodowo-musztardowym, tosty serowo-czosnkowe
42 zł
Pear salad on arugula with camembert cheese and walnuts in a honey-mustard sauce, cheese-garlic toast
Torcik z placków ziemniaczanych z serem mozarella i boczkiem pod sosem grzybowym
39 zł
Potato pancake with mozzarella cheese and bacon with mushroom sauce
Tosty czosnkowo-serowe (4 trójkąty)
12 zł
Garlic-cheese toasts (4 psc)
Burgery
Burger "Kubuś" XXL (190 g) z frytkami (100% wołowina, boczek, warzywa, ser, sosy, na życzenie jajko sadzone)
45 zł
Kubuś” XXL Burger (190 g) with chips
(100% beef, bacon, vegetables, cheese, sauces - fried egg on request)
Pierogi
Pierogi z mięsem i okrasą (6 sztuk)
32 zł
Pierogi (polish style dumplings) with meat (6 pieces)
Pierogi z kapustą i grzybami (6 sztuk)
32 zł
Pierogi (polish style dumplings) with cabbage and mushrooms (6 pieces)
Kartacze z okrasą i boczkiem (5 sztuk)
32 zł
Kartacze (polish style dumplings) with bacon (5 pieces)
Makarony
Spaghetti po bolońsku
34 zł
Spaghetti bolognese
Penne z kurczakiem, pesto bazyliowym i suszonymi pomidorami
34 zł
Pene with chicken, basil pesto and sun-dried tomatoes
Pizza z pieca
ŚREDNICA PIZZY Ø 34CM, WSZYSTKIE PIZZE NA CIENKIM, KRUCHYM CIEŚCIE PROSTO Z PIECA
Margerita (sos pomidorowy z oliwą i mieszanką ziół, ser mozzarella)
28 zł
Pizza Margerita (tomato sauce with olive and herbs, mozzarella cheese)
Diavola (sos pomidorowy z oliwą i mieszanką ziół, ser mozzarellą, ostre salami, cebula, papryczki jalapeno)
42 zł
Pizza DIAVOLA (tomato sauce with olive and herbs, cheese, hot salami, onion, jalapeno)
Sycylijska (sos pomidorowy z oliwą i mieszanką ziół, ser mozzarellą, szynka, pieczarki, oliwki, cebula, rukolą)
40 zł
Pizza SICILIANA (tomato sauce with olive and herbs, cheese, ham, mushrooms, olives,
onions, arugula)
Vege (sos pomidorowy z oliwą i mieszanką ziół, ser mozzarella, cebula, papryka, pomidor, kukurydza, oliwki, rukola)
40 zł
Pizza VEGE (tomato sauce with olive and herbs, mozarella cheese, onion, pepper,
tomato, maize, olives, arugula)
*Do każdej pizzy sos pomidorowy lub czosnkowy
Zupy
Barszcz czerwony czysty (250 ml)
10 zł
Red borach (beetroot) clear soup (250 ml)
Barszcz czerwony z uszkami (300 ml)
20 zł
Red borach (beetroot) served with raviolies
Domowy rosół (300 ml, gotowany na wołowinie i drobiu, z makaronem)
18 zł
House chicken soup cooked on beef and poultry with noodles
Pomidorowa z ryżem lub makaronem (300 ml)
18 zł
Tomato soup with rice or noodels
Żurek z kiełbasą i jajkiem (330 ml)
24 zł
Traditional polish Żurek (sour soup) with sausage and boiled egg
Flaki wołowe z bułeczką (330 ml)
24 zł
Beef tripes with bread roll
Rosół z pielmieni (330 ml)
22 zł
Oriental style chicken soup with Gyoza
Gulaszowa z wołowiną w kociołku (330 ml)
28 zł
Goulash soup with beef in a kettle
Dania bezglutenowe
Rosół bezglutenowy z makaronem
20 zł
Gluten-free chicken soup with noodles
Pierś z kurczaka z rusztu z ananasem, ziemniaki z wody, warzywa gotowane
48 zł
Grilled chicken breast with pineapple, boiled potatoes, cooked vegetables
Schabowy w panierce bezglutenowej, ziemniaki z wody, sałata lodowa z pomidorem w sosie vinegrett
50 zł
Pork chop in gluten-free coating, boiled potatoes, iceberg lettuce with tomato
in Vinegrette sauce
Ryby
Miętus smażony (200 g) w panko na sosie curry z mlekiem kokosowym, ziemniaki z wody, bukiet surówek
58 zł
Panko-fried Burbot (200 g) on curry sauce with coconut milk, boiled potatoes, bouquet of salads
Łosoś z rusztu (180 g) ziemniaki puree z nutą Bazyli, warzywa gotowane
62 zł
Panko-fried Burbot (200 g) on curry sauce with coconut milk, boiled potatoes, bouquet of salads
Pstrąg smażony (300 g) podawany z pieczarkami i masłem czosnkowym, ziemniaki z wody lub frytki, bukiet surówek
50 zł
Fried Trout (300 g) served with champignons and garlic butter, boiled potatoes or fries,
bouquet of salads
Dania główne
Panierowana pierś z kurczaka (160 g) frytki, bukiet surówek
49 zł
Breaded chicken breast (160 g) with chips and salad bouquet
Połówka kaczki luzowanej (380g) glazurowanej miodem z karmelizowanym jabłkiem i żurawiną, ziemniaki opiekane, buraczki zasmażane
68 zł
Half honey glazed roasted duck, served with caramelized apple and cranberries, baked potatoes and fried beets
Żeberka barbecue (~ 700 g), frytki, bukiet surówek
10 zł / 100 g
Barbecue ribs (~700 g) with fries and salad bouquet
Golonka z kością (600 g), podpiekana na duszonej kapuście z pieczywem lub ziemniakami, chrzanem i musztardą
64 zł
Pork knuckle with bone (600 g), cooked and broil on stewed cabbage with bread or potatoes,
horseradish and mustard
Ozorki wołowe, ziemniaki z wody, bukiet surówek
50 zł
Beef tongue in horseradish sauce, boiled potatoes and salad bouquet
Gołąbki domowe (2 sztuki) w sosie pomidorowym z ziemniakami
42 zł
Stuffed cabbage (2 pieces) in tomato sauce with boiled potatoes
Polędwiczki wieprzowe w sosie z leśnych grzybów, ziemniaki z wody, bukiet surówek
58 zł
Pork fillets in mushroom sauce, boiled potatoes and salad bouquet
Sznycel schabowy (180 g) z jajkiem, frytki, bukiet surówek
50 zł
Schnitzel (180 g) with fried egg, chips and salad bouquet
Specjalność zakładu
Płonąca polędwica wieprzowa a'la marszałek w sosie pomidorowo-czosnkowym z serem mozarella, opiekane ziemniaki, bukiet surówek
90zł
Burning pork loin a`la “Marshal” in tomato-garlic sauce and mozarella cheese,
baked potatoes and salad bouquet
Kotlet schabowy "Dziadek" (160 g) z pieczarkami, prażoną cebulką, zapiekany serem mozarella, ziemniaki opiekane z majerankiem, bukiet surówek
52 zł
Pork chop “Grandpa” (160 g) with mushrooms, roasted onion, baked with mocarella
cheese, majeranese roasted potatoes and salad bouquet
Desery
WSZYSTKIE CIASTA SĄ PRZYGOTOWYWANE I PIECZONE W NASZEJ RESTAURACJI
Firmowy tort beżowy mrożony z bitą śmietaną, serkiem mascarpone i owocami
25 zł
Frozen meringue cake with whipped cream, mascarpone cheese and fruits
Puchar lodów z bitą śmietaną i owocami
25 zł
Ice cream with whipped cream and fruit
Szarlotka na ciepło z bitą śmietaną
20 zł
Apple-pie on warm with whipped cream
Szarlotka na ciepło z lodami i bitą śmietaną
24 zł
Apple-pie on warm with whipped cream and ice cream
Sernik z bitą śmietaną i sosem czekoladowym
22 zł
Cheesecake with whipped cream and chocolate mousse
Do rachunku od 10 osób doliczamy 10% za serwis.
From 10 people we add a 10% service charge to the bill.
